Espíritu silencioso
- Marie
- 12 mar
- 2 min de lectura
Actualizado: 17 mar

En medio de la noche, mientras dormía, escuché una voz.
La voz me dijo el nombre “Yoshimasa Ashikaga”.
Abrí los ojos a medias, escribí el nombre en mi teléfono e inmediatamente me volví a dormir.
A la mañana siguiente, miré la nota.
Había oído hablar de su apellido, "Ashikaga", que es un nombre muy famoso en la historia japonesa.
Sin embargo, no me había gustado la historia japonesa cuando era estudiante, así que no sabía su nombre de pila y lo busqué.
Luego aprendí que fue un renombrado shogun de alto rango que estuvo activo en el Japón del siglo quince, y que en sus últimos años, construyó el Ginkaku-ji, que es conocido como el Pabellón de Plata y ahora es un famoso destino turístico en Kioto.
He visitado el Ginkaku-ji varias veces y recuerdo que me gustaba más que el dorado Kinkaku-ji debido a su tranquila elegancia dentro de su simplicidad.
Intenté hablar con él, pero no hubo conversación.
En su lugar, me dio un solo mensaje: “Hay quietud dentro del conflicto, y conflicto dentro de la quietud”.
No entendí su significado, pero a través de la búsqueda, aprendí que el Ginkaku-ji es un templo Zen y que él valoraba el espíritu del Zen.
Su mensaje era casi como un koan Zen: una pregunta similar a un acertijo destinada a guiar a uno hacia la iluminación.
Así que cerré los ojos, medité e intenté vaciarme.
Entonces vi una suave ondulación extendiéndose en círculos, como una gota de agua cayendo en el centro de una superficie tranquila.
Esa ondulación me recordó a los patrones de arena en el jardín del Ginkaku-ji.
Y entonces, no entendí su mensaje con mi mente, sino que percibí su significado en mi corazón.
Es difícil poner mi iluminación en palabras, y escribirla la alejaría más de la verdad.
Todos tenemos nuestras propias verdades, así que dentro de su mensaje, seguramente encontrarás la tuya.
Con gratitud,
Marie